How can society, healthcare systems, and communities work together to address and reduce the disparities in mental health outcomes and access to mental health services among LGBTQ+ individuals, and what specific initiatives or policies can help achieve this goal?