While it is true that genetics result in most bipolar disorders, other factors like traumatic events, stress, and significant life changes can trigger episodes of mania or depression in individuals. If care is not taken, these things can lead to bipolar disorders as well. So it is possible for one person to have it while his brother is not affected.